もういちど、勉強してみませんか？
ええと。お問い合わせ、色々ありがとうございます。
すみません、ほんとに ほんとに 切羽詰っているので
あまり 詳しく お答えすることができません、ご容赦ください。
さて。
ORTについて、でしたね？
ORTが いいか、どうか、必要か、どうか・・・？
以前のわたしの記事を 読んでくださったことに、まずは 御礼申し上げます。
ですが、すこし ぴりりとしたことを 申し上げます。
わたしは、ブログや掲示板は「理論」の場所ではないと考えています。
WEB上の理論は、ともすると 勝ち負けに なりませんか？
本当の理論は、きちんとしたかたちで、しかるべき場所に提案するものです。
ちょっと 見てみましょうね。
すみません、ほんとに ほんとに 切羽詰っているので
あまり 詳しく お答えすることができません、ご容赦ください。
さて。
ORTについて、でしたね？
ORTが いいか、どうか、必要か、どうか・・・？
以前のわたしの記事を 読んでくださったことに、まずは 御礼申し上げます。
ですが、すこし ぴりりとしたことを 申し上げます。
わたしは、ブログや掲示板は「理論」の場所ではないと考えています。
WEB上の理論は、ともすると 勝ち負けに なりませんか？
本当の理論は、きちんとしたかたちで、しかるべき場所に提案するものです。
ちょっと 見てみましょうね。
小学生ママのぼやき。
むすめの今日の宿題は「おんどく」です。
音読カードには 項目があって、レベル判定を 親がするようになっています。
どういうことなんだろう。
まるで テストみたいだ。
こんなことをしなくても、わたしは 本を読めるようになったし
国語も できないじゃなかった。
こんなことをするから、子どもが いやになるんだ・・・
むすめは 毎度よんでいるから、別に気にもしないけど
わたしは やだな、と 思ってしまった・・・
国語力、っていうのは 量がモノをいう部分があるのね、国語だから。
量は、経験値って いってもいいかもしれない。
自分の声を聞いてもらう経験も、そりゃ 必要だ・・・
でも たんび、たんびに 評価されるんじゃ、
読もうという気持ちが ぺしゃんこになる・・・・
気持ちをぺしゃんこにしないで、モチベーションをあげる。
これは なんの教科でも 同じだと思うなあ。
競争の原理をいれるのは 小学校4年生くらいからで 充分だけどねえ
2年生って たいへんなんですね。
テストみたいです。
って 書いておいた（〜〜）
音読カードには 項目があって、レベル判定を 親がするようになっています。
どういうことなんだろう。
まるで テストみたいだ。
こんなことをしなくても、わたしは 本を読めるようになったし
国語も できないじゃなかった。
こんなことをするから、子どもが いやになるんだ・・・
むすめは 毎度よんでいるから、別に気にもしないけど
わたしは やだな、と 思ってしまった・・・
国語力、っていうのは 量がモノをいう部分があるのね、国語だから。
量は、経験値って いってもいいかもしれない。
自分の声を聞いてもらう経験も、そりゃ 必要だ・・・
でも たんび、たんびに 評価されるんじゃ、
読もうという気持ちが ぺしゃんこになる・・・・
気持ちをぺしゃんこにしないで、モチベーションをあげる。
これは なんの教科でも 同じだと思うなあ。
競争の原理をいれるのは 小学校4年生くらいからで 充分だけどねえ
2年生って たいへんなんですね。
テストみたいです。
って 書いておいた（〜〜）
Kit Just for Fun: the Make-It, Play-It, Solve-It Book of Fun!
 | Kit Just for Fun: the Make-It, Play-It, Solve-It Book of Fun! (American Girl Library) (2009/09) Teri WitkowskiWalter Rane 商品詳細を見る |
とにかく 大人気なんだなあ・・・という American Girl。
書店でも、図書館でも 棚の上から下まで このシリーズでした。
図書館では「マメ本」も 見つけて へええ、でした。
さて・・・うきうき するような おあそびセット。
日本でも 購入できるようです・・・
幼児クラス（0才〜5才）：パンケーキで あそぼ。
 |
|
| 週末の朝、わがやは よくパンケーキにします。 わたしのレシピは ちょっと自慢。 コツは 小麦粉以外のコナを 少し まぜること。 それで かるーく仕上がります＾＾ In the morning of weekend,our family often eat pancakes. What do I have to brag about the recipe. It is important to mix the flour and corn flour. It's special pancakes for you. トミー・デ・パウロさんは わたしの大好きな作家さんのひとり。 こちらは 文字なしですが、 ストーリーが きちんとしております。 The Author,Tommy de Paola, He is one of my favorite writers. No character here is,but a woman's story is very funny!. | もうひとつ。わたしの手元のものは Big Bookなんですが。 Pat-a-Cakeに あわせた絵本。 Judy Nayerさんは たしかマザーグース系の絵本で 以前は よく拝見しましたが いまは あまりみなくなりました・・・。 ○YL0.3-0.8 ○108語（カウント）  |
リーパーすみ子先生のWSをキャンセルされた方々へ
ご来訪ありがとうございます。
2009年10月18日に開催いたしました リーパーすみ子先生のワークショップですが
キャンセルに関しては キャンセル料金をいただいておりません。
キャンセルについて・・・とくに お子さんが原因の場合
悩まれる お気持ちは 私も分かります。
私も経験がありますが、連絡をしたにせよ、夜も眠れないくらい
切ない気持ちでした。
何事も順番ですから、お互いさまです。
切ない気持ちで、前もって ご連絡くださった方には、ですから
本当に 感謝しております。ありがとうございました。
そうして、たよりのないことは よいしらせ、と考えて
わたしは ご連絡ない方にも あえて連絡もしておりません。
そのかわり、ごめんなさい、参加費をいただいておりませんから
出版社さんからの お土産なども お送りしておりません。
10月は季節柄、小さいお子さんを抱えた ご家庭では
そうした事情があるかと拝し、
キャンセル料金の設定をしておりません。
それにより、お子さんを抱えたママさん方が
お気軽に参加していただければ、という 願いをこめています。
講師である すみ子先生も、当日も含め 参加者の皆さんの
アンケートと、お名前を ご覧になりながら、
一人ひとりの お加減を・・・インフルエンザを含めて・・・
気にかけておられました。
このたび、キャンセルされた方でしょうか・・・
会計結果を 気にかけてくださる おたよりをいただいたようです。
たしかに 通常でしたら 1週間前までのキャンセルに関しては
ワークショップでは 料金をいただくのが普通です。
ただ わたしどもは 営利を目的としておりません。
もしも、気にかけておられるなら 次回からは 不参加のときは
1週間前には 連絡を一報いれるよう、心がける、で
よいのではないでしょうか。
キャンセル料の規定はそれぞれでしょうが
その部分は 主催者の事情によるところでしょうから
参加される側は、連絡する、で 充分だろうと思います。
それと すみ子先生から 色々に
お心遣いをいただきました。本当に ありがとうございます。
ご縁があれば 喜ぶ・・・
ご縁がなければ そこまで・・・が みほとけのお心です。
呼ばれもしない ご縁に しゃしゃり出て、
意見するようでは まだまだ。
なにごとも そんなふうに考えておりますので どうぞ ご案じなさらずに・・・
なにより インフルエンザに ご家族で 気をつけてくださいね。
ご縁がありましたら、また そのうちに・・・
2009年10月18日に開催いたしました リーパーすみ子先生のワークショップですが
キャンセルに関しては キャンセル料金をいただいておりません。
キャンセルについて・・・とくに お子さんが原因の場合
悩まれる お気持ちは 私も分かります。
私も経験がありますが、連絡をしたにせよ、夜も眠れないくらい
切ない気持ちでした。
何事も順番ですから、お互いさまです。
切ない気持ちで、前もって ご連絡くださった方には、ですから
本当に 感謝しております。ありがとうございました。
そうして、たよりのないことは よいしらせ、と考えて
わたしは ご連絡ない方にも あえて連絡もしておりません。
そのかわり、ごめんなさい、参加費をいただいておりませんから
出版社さんからの お土産なども お送りしておりません。
10月は季節柄、小さいお子さんを抱えた ご家庭では
そうした事情があるかと拝し、
キャンセル料金の設定をしておりません。
それにより、お子さんを抱えたママさん方が
お気軽に参加していただければ、という 願いをこめています。
講師である すみ子先生も、当日も含め 参加者の皆さんの
アンケートと、お名前を ご覧になりながら、
一人ひとりの お加減を・・・インフルエンザを含めて・・・
気にかけておられました。
このたび、キャンセルされた方でしょうか・・・
会計結果を 気にかけてくださる おたよりをいただいたようです。
たしかに 通常でしたら 1週間前までのキャンセルに関しては
ワークショップでは 料金をいただくのが普通です。
ただ わたしどもは 営利を目的としておりません。
もしも、気にかけておられるなら 次回からは 不参加のときは
1週間前には 連絡を一報いれるよう、心がける、で
よいのではないでしょうか。
キャンセル料の規定はそれぞれでしょうが
その部分は 主催者の事情によるところでしょうから
参加される側は、連絡する、で 充分だろうと思います。
それと すみ子先生から 色々に
お心遣いをいただきました。本当に ありがとうございます。
ご縁があれば 喜ぶ・・・
ご縁がなければ そこまで・・・が みほとけのお心です。
呼ばれもしない ご縁に しゃしゃり出て、
意見するようでは まだまだ。
なにごとも そんなふうに考えておりますので どうぞ ご案じなさらずに・・・
なにより インフルエンザに ご家族で 気をつけてくださいね。
ご縁がありましたら、また そのうちに・・・
小学校3〜6年生：やっちゃったなあ（〜〜）
今日は 小学校3〜6年生のグループに ↓ で リードアラウド初体験です。
ところがね・・・わたしって あたまが天然ハワイアン・・・
間違ってしまっていたのですよ、絵本を（〜〜）
わたしは てっきり、
を やるのだとばかり思っておりまして・・・・うひゃあ・・・
さて。さしかえは きかないのです。
ひとりっきりの Storytimeだと へんなはなし、
こんなとき、なんとでも なるんですね・・・
しかも「No!David」なら ちょっとした（10人くらいの）
幼児さんの おはなし会では 何度か読んでいますから
ゼロではないんですが・・・
リードアラウドは たぶん 暗唱できるくらい
ページが 目に浮かぶくらい・・・そうして
いろんな ヒミツを 解き明かし・・・ときに作り上げ・・・なので。
小学校3年生以上となると ごまかしも効かないよなあ・・・
腹を くくってしまいました・・。
O先生 本当に、びっくりどっきりさせまして
申し訳ございません・・・ほんとに、ほんとに 失礼いたしました。
![No, David! [Spanish Language Edition]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/514MB84060L._SL160_.jpg) | No, David! [Spanish Language Edition] (2003/05) David Shannon 商品詳細を見る |
ところがね・・・わたしって あたまが天然ハワイアン・・・
間違ってしまっていたのですよ、絵本を（〜〜）
わたしは てっきり、
 | Yo! Yes? (Scholastic Bookshelf) (2007/01) Christopher Raschka 商品詳細を見る |
を やるのだとばかり思っておりまして・・・・うひゃあ・・・
さて。さしかえは きかないのです。
ひとりっきりの Storytimeだと へんなはなし、
こんなとき、なんとでも なるんですね・・・
しかも「No!David」なら ちょっとした（10人くらいの）
幼児さんの おはなし会では 何度か読んでいますから
ゼロではないんですが・・・
リードアラウドは たぶん 暗唱できるくらい
ページが 目に浮かぶくらい・・・そうして
いろんな ヒミツを 解き明かし・・・ときに作り上げ・・・なので。
小学校3年生以上となると ごまかしも効かないよなあ・・・
腹を くくってしまいました・・。
O先生 本当に、びっくりどっきりさせまして
申し訳ございません・・・ほんとに、ほんとに 失礼いたしました。
Silent Music: A Story of Baghdad (James Rumford)
 | Silent Music: A Story of Baghdad |
| 昨年 小学校での読み聞かせで 涙が出そうになった 生徒さんの言葉が 「わたしの国の言葉を ありがとう。おかあさんと一緒だよ」 でした。自分の国の言葉を愛すること・・・言語における最初のステップです。 この絵本は 大分前から ご紹介したかったのですが・・・ 今年度のネブラスカ図書館アソシエーションのサマーリーディングプログラムに 選定されています。米国における、諸外国への理解は 絵本の世界から 始まるのだと 今回の取材でも 改めて感じました。 ※英文と和文は対訳していません。 どうしてだか分からないけど、 英語で（読んでくださる方に）言いたいことと、 日本語で（読んでくださる方に）言いたいことが 違うような気がしています、または 語彙不足か・・・ いままでも そうだったんで、どうぞ ご容赦ください | Last year,I was given a words from a elementaly-student in Storytime, I remember the words,even now well ahead. She said, "Thank you very much for story by my origin-language,and it is as same as my mum's one." Also,to love your language is a first step of your kid's words. Your Language is very important for you. This book,Silent Music by James Rumford, is suggested to summer reading program by Nebraska Library Association. In this supecial time for Hawaii-experance,I think it is necesarry for us,in Japan, to leran for neighbor countories will be started from a picutre book. （※ A book review of this book is continue "More reading") |
Tag : YL3.0
もうひとつ、考えたこと。シビアな部分。
じつは、フランスと日本の図書館には こんなものがあるんですね。
日仏図書館情報学会
（Society French-Japanese of the Library and Information)
それとね・・・
こんなものがあるって 知ってました？
NPO図書館の学校
いま、図書館は さまざまな問題を抱えているようです。
わたしは 外から サポートさせていただきます。
少し シビアな部分について、ちょっと ご案内したいと思います。
日仏図書館情報学会（Society French-Japanese of the Library and Information)
それとね・・・
こんなものがあるって 知ってました？
NPO図書館の学校いま、図書館は さまざまな問題を抱えているようです。
わたしは 外から サポートさせていただきます。
少し シビアな部分について、ちょっと ご案内したいと思います。
